ខួប៧៥ឆ្នាំ នៃការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុន នៅPearl Harbor
ចុះផ្សាយនៅថ្ងៃ៖
ស្តាប់ - ០៦:៥៧
ថ្ងៃទី៧ ធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ ជាថ្ងៃដែលទាហានជប៉ុន បានធ្វើការវាយឆ្មក់យ៉ាងសាហាវ ទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិក នៅPearl Harbor ក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ គឺពេលនោះហើយ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិក បានសម្រេចចិត្តប្រកាសសង្រ្គាមជាផ្លូវការ ជាមួយជប៉ុន និងអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានចូលប្រឡូក ក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២។ ៧៥ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ជប៉ុន បានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្ត របស់អាមេរិក ហើយមហាអំណាចទាំងពីរ ហាក់កំពុងតែចាប់ដៃគ្នាយ៉ាងស្អិត ដើម្បីកសាងកម្លាំងការពារតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ពីមហិច្ចិតារបស់មហាអំណាចផ្សេងទៀត ក្នុងតំបន់។
ថ្ងៃ៧ធ្នូ ១៩៤១ គ្រាប់បែកជប៉ុនធ្លាក់ពីលើមេឃ ដូចគ្រាប់ភ្លៀង នៅPearl Harbor៖
ការវាយប្រហារនៅ pearl Harbor ថ្ងៃទី៧ ធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ គឺជាការវាយប្រហារទៅលើកងទ័ពអាមេរិក ដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មានទេ។ ជាការវាយប្រហារដ៏ធំ ហើយជាការវាយឆ្មក់ដោយគ្មាននរណា អាចស្មានដឹងមុនទាល់តែសោះ។ កងទ័ពរបស់អាណាចក្រជប៉ុន បានរៀបចំការវាយប្រហារនេះ យ៉ាងសំងាត់បំផុត។
មូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិក Pearl Harbor គឺស្ថិតនៅក្នុងប្រជុំកោះហាវ៉ៃ កណ្តាលមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ចំងាយពីដីជប៉ុនដល់ទៅជាង៥ពាន់ គីឡូម៉ែត្រឯណោះ។ គ្មាននរណានឹកស្មានដល់ទេ ថាជប៉ុនបញ្ជូនកម្លាំងមកកម្ទេចដល់ទីនោះ។ ស្រាប់តែនៅព្រឹកថ្ងៃទី៧ ធ្នូ ម៉ោងប្រមាណជា ៧ ៥៥នាទី យន្តហោះជប៉ុនបានហោះយ៉ាងប្រសាចនៅលើមេឃ ទំលាក់គ្រាប់បែកកម្ទេច Pearl Harbor។ មិនដល់មួយម៉ោងក្រោយមកផង យន្តហោះទំលាក់គ្រាប់ជប៉ុន ហោះមកមួយក្រុមទៀត បន្តទំលាក់គ្រាប់បែក ប្រសាចដូចទឹកភ្លៀង។
គ្រាន់តែចន្លោះពី ម៉ោង៨ ដល់ម៉ោង៩ព្រឹក ខាងអាមេរិកមានស្លាប់ជាង ២៤០០នាក់ ដែលភាគច្រើនសុទ្ធតែទាហានទាំងអស់។ នាវាចម្បាំងអាមេរិក ត្រូវកំទេចចោលអស់២១គ្រឿង ព្រមទាំងយន្តហោះចម្បាំង៣២៨គ្រឿង ក៏ត្រូវខ្ទេចជាមួយដែរ។ ចំណែកខាងជប៉ុនវិញ គឺមានស្លាប់៦៤នាក់ ដែលសុទ្ធតែជាពីឡុតយន្តហោះចម្បាំង ហើយជប៉ុនបានចំណាយយន្តហោះចម្បាំងអស់២៩គ្រឿង និងនាវាមុជទឹកបាទសមុទ្រ៥គ្រឿង។
ថ្ងៃ៨ ធ្នូ ១៩៤១ អេមេរិកប្រកាសចូលធ្វើសង្រ្គាមលោកលើកទី២៖
នៅឆ្នាំ១៩៤១ អាមេរិក នៅមិនទាន់ចូលប្រឡូកក្នុងសង្រ្គាមពេញទំហឹងទេ។ អាមេរិក គ្រាន់តែបានថ្កោលទោសជប៉ុន និងបានដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើជប៉ុន។ គឺការវាយប្រហារនៅPearl Harbor នេះហើយ ដែលជំរុញឲ្យអាមេរិក ចូលប្រឡូកក្នុងសង្រ្គាម។ ថ្ងៃទី៨ ធ្នូ ១៩៤១ ពោលគឺក្រោយវាយប្រហារនៅ Pearl Harbor មួយថ្ងៃ សហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រកាសសង្រ្គាមជាមួយជប៉ុន ហើយ៣ថ្ងៃក្រោយមកទៀត ទើបអាល្លឺម៉ង់ណាហ្ស៊ីសរបស់អ៊ីត្លែរ បានប្រកាសសង្រ្គាមជាមួយអាមេរិក។
គឺក្នុងពេលនោះហើយ ដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ ចាប់ផ្តើមចេញរូបរាង្គកាន់តែច្បាស់។ ចាប់ពីពេលនោះមក អាមេរិក បានបង្កើនការផលិតសម្ពាវុធ គ្រាប់បែក យន្តហោះចម្បាំង យ៉ាងសន្ធិកសន្ធាប់ ហើយបានប្រមូលកម្លាំងមនុស្សទូទាំងប្រទេស ដើម្បីចេញទៅវាយជប៉ុន និងអាល្លឺម៉ង់។
លោក Roosevelt ប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងលោក Churchill នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស បានប្រកាសចាប់ដៃគ្នា រួមកម្លាំងគ្នាតែមួយ ដើម្បីយកឈ្នះអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។ ក្នុងរយៈពេល៣ខែបន្ទាប់មក ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមវាយលុក ឈ្លានពាននៅពាសពេញអាស៊ី ប៉ាស៊ីហ្វិក ដូចជានៅកូរ៉េ នៅចិន ហ្វីលីពីន ថៃ និងកម្ពុជាយើង និងនៅតាមដែនដីរបស់អង់គ្លេស ដូចជាសឹង្ហបុរី ហុងកុងជាដើម។ គឺដោយសារគ្រាប់បែកបរមាណូ ២គ្រាប់របស់អាមេរិក មួយទំលាក់នៅហ៊ីរូហ្ស៊ីម៉ា ថ្ងៃទី ៦ សីហា ១៩៤៥ និងមួយទៀតទំលាក់នៅណាហ្កាសាគីថ្ងៃទី ៩សីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ ទើបជប៉ុនបានប្រកាសលើកទង់ជ័យស សូមចុះចាញ់។
ស៊ិនហ្សូ អាបេ និង អូបាម៉ា ទៅ Pearl Harbor ថ្ងៃទី២៧ធ្នូ៖
តាមការឲ្យដឹង នៅថ្ងៃទី៧ ធ្នូនេះ គឺពុំមានពិធី រំលឹកខួបទេ តែនៅថ្ងៃ២៧ ធ្នូ ខាងមុខនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន ស៊ិនហ្សូ អាបេ និងអញ្ជើញទៅដល់ Pearl Harbor ផ្ទាល់តែម្តង ដើម្បីធ្វើពិធីរំលឹកខួបជាមួយនឹងលោក អូបាម៉ា។ មានន័យថា វានឹងក្លាយជាលើកទីមួយហើយ ដែលមេដឹកនាំជប៉ុន បានទៅដល់ Pearl Harbor ហើយវាក៏ជាកាយវិការជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែរ។
យោងតាមការឲ្យដឹងពីលោក Yoshihide Suga អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន បានឲ្យដឹងថា លោក ស៊ិនហ្សូ អាបេ ទៅ Pearl Harbor មែន តែមិនមែនទៅថ្លែងសារសុំទោស ដែលជប៉ុនបានវាយអាមេរិកទេ។ អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបញ្ជាក់ថា កម្មវត្ថុនៃវត្តមានលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន គឺដើម្បីរំលឹកវិញ្ញាណខន្ធ របស់ជនរងគ្រោះ ហើយជានិមិ្មតរូបនៃការចាប់ដៃគ្នាកសាងសន្តិភាព មិនត្រូវដើរផ្លូវខុស ដូចកាលពីអតីតកាល។ យ៉ាងណាមិញ កាលពីខែសីហាកន្លងទៅ លោកអូបាម៉ា ក៏បានមកធ្វើគារវកិច្ចនៅហ៊ីរូស៊ីម៉ា ដែរ ហើយលោកអូបាម៉ា មិនបានសុំទោសជប៉ុនទេ។
មិនសុំទោសគ្នា តែចាប់ដៃគ្នាកសាងមិត្តភាព៖
ជាការពិត ប្រទេសទាំងពីរ មិនបានសុំទោសគ្នាទៅវិញទៅមកមែន តែប្រទេសទាំងពីរ បានចាប់ដៃគ្នាយ៉ាងណែនក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយោធា។ តាមការវិភាគ សមត្ថភាពយោធារបស់ជប៉ុន គឺមានកាន់តែខ្ពស់ ហើយមួយផ្នែកក៏ដោយសារសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាមេរិក។យើងមិនបាច់និយាយពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចទេ គឺច្បាស់ណាស់ថា ជប៉ុននិងអាមេរិក បានក្លាយជាមិត្តនឹងគ្នា។ ក្នុងក្របខណ្ឌសន្តិសុខយោធាការពារជាតិ ក៏ដូច្នេះដែរ គឺមហាអំណាចទាំងពីរ បានចាប់ដៃគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។
យោងតាមប្រសាសន៍លោក Kyle Mizokami អ្នកជំនាញវិភាគយុទ្ធសាស្ត្រកងទ័ពរបស់ជប៉ុន បានលើកឡើងថា បច្ចុប្បន្ននេះ កម្រិតសហប្រតិបត្តិការយោធា រវាងអាមេរិក និងជប៉ុន គឺមានទំហំធំជាងរវាងអាមេរិក និងអង់គ្លេសទៅទៀត។
យើងគ្មានអ្វីត្រូវឆ្ងល់ទេ គឺដោយសារបច្ចុប្បន្ននេះ ជប៉ុន និងអាមេរិក មានសត្រូវរួម គឺចិន រុស្ស៊ី និង កូរ៉េខាងជើង។ គឺប្រទេសទាំងបីនេះ ដែលកំពុងធ្វើផ្គរធ្វើភ្លៀងនៅក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក។ ចិន កំពុងវាទី នៅតំបន់ឈូងសមុទ្រចិនខាងត្បូង កសាងមូលដ្ឋានទ័ព រំលោភអធិបតេយ្យ ប្រទេសក្នុងតំបន់។ ចំណែករុស្ស៊ីវិញ កំពុងកសាងមូលដ្ឋានទ័ពដ៏ធំនៅ Vladivostok មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីជប៉ុន រីឯកូរ៉េខាងជើង វិញ ធ្វើបាញ់សាកគ្រាប់មីស៊ីលនិងនុយក្លេអ៊ែរ ជាញឹកញាប់។
ជប៉ុន និងការងើបឡើងវិញ នៃមហិច្ឆិតាយោធា៖
តើអាចទៅរួចទេ ដែលថ្ងៃណាមួយ ជប៉ុន នឹងក្លាយជាមហាអំណាចយោធា សារជាថ្មី? ក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ អាមេរិក បានដាក់កំហិតជប៉ុន មិនឲ្យប្រើប្រាស់អាវុធ រឺមានកំលាំងទ័ពច្រើនទេ។ ក៏ប៉ុន្តែកាលៈទេសៈបច្ចុប្បន្ននេះ យើងឃើញថា ជប៉ុនកាន់តែមានចិត្តចង់បានអំណាចទ័ពរបស់ខ្លួន ត្រលប់មកវិញ។ ជាពិសេស ក្នុងអាណត្តិគ្រប់គ្រងរបស់លោក ស៊ិនហ្សូ អាបេ នេះតែម្តង ដែលចលនាជាតិនិយមហាក់រស់ឡើងវិញ។ ជាក់ស្តែងជប៉ុនបានកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដើម្បីអាចធ្វើអន្តរាគមន៍យោធា ប្រើប្រាស់អាវុធបាន ក្នុងពេលបំពេញបេសកកម្មនៅក្រៅប្រទេស។
យោងតាមប្រសាសន៍លោក Johan Kuehn សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្រកងទ័ពនៅអាមេរិក បាននិយាយថា សូមកុំមើលស្រាលជប៉ុន ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជប៉ុនមានគ្រប់យ៉ាងទាំងអស់ ទាំងធនធានមនុស្ស ទាំងសម្ភារៈ វត្ថុធាតុដើម និងបច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចយោធា ដ៏ធំជាងគេ។ អ្នកវិភាគរូបនេះ បន្ថែមថា កន្លងមកច្រើនឆ្នាំមកនេះ ជប៉ុន ចាប់ដៃជាមួយអាមេរិក។ ទាហានជប៉ុន ហ្វឹកហាត់ជាមួយទាហានអាមេរិក ហើយបច្ចេកវិទ្យាផលិតសព្វាវុធ ក៏គេបែងចែកគ្នា។
ដូច្នេះ ពេលណា ជប៉ុនសម្រេចចិត្តប្រឡូកក្នុងសង្វៀន នោះគ្រប់គ្នានឹងភ្លឺភ្នែក។ តែយ៉ាងណា គេសង្ឃឹមថាជប៉ុន នឹងមិនដើរផ្លូវខុស ដូចកាលពីអតីតកាល ទៅចុះ។ តែអ្វីដែលជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អាមេរិក និងពិភពលោកយើង គឺនយោបាយថ្មីរបស់លោកដូណាល់ត្រាំ ដែលចង់ព្រលែងជប៉ុន ឲ្យដើរតែម្នាក់ឯង។ ធ្វើបែបនេះ គឺមិនខុសពីព្រលែងខ្លាឲ្យចេញពីរូងទេ៕
ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃនឹងអាចឲ្យលោកអ្នកទទួលបាននូវព័ត៌មានសំខាន់ៗប្រចាំថ្ងៃក្នុងអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នកផ្ទាល់៖
ចុះឈ្មោះ